LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO,
ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR
DECLARA:
Artículo 1°.- Manifestar su rechazo a la publicación efectuada por la empresa naviera chilena “NAVIMAG”, en cuyo mapa se incluye a la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur impreso en un tono que confunde como pertenecer al territorio chileno, lo cual se demuestra en los Anexos I y II de la presente.
Artículo 2º.- Solicitar al Poder Ejecutivo provincial que, con el respaldo de esta Cámara Legislativa, solicite al Ministerio de Relaciones Exteriores, Culto y Comercio que, además de la queja correspondiente por la reiteración de publicación de mapas o material ilustrativo con errores cartográficos que afectan a nuestro país, se proponga incluir en la agenda de negociación con la República hermana de Chile un acuerdo recíproco mediante el cual se establezca un régimen de multas de pago efectivo para los responsables, sean éstos personas físicas o jurídicas, públicas, privadas o mixtas que editen, publiquen y/o den a distribución y/o difusión, mapas, folletos o material promocional, logotipos, isotipos, marcas, etiquetas, etc., con errores cartográficos que incluyan espacios geográficos de la contraparte. 
Artículo 3°.- Ratificar los lazos de fraternidad y hermandad que existen entre el pueblo argentino y el pueblo chileno.
Artículo 4°.-  Regístrese, comuníquese y archívese.
DADA EN SESIÓN ORDINARIA DEL DÍA 11 DE ABRIL DE 2002.
DECLARACIÓN N° 003/02.-